___________________________________________________________________________
(cat)
Les vendes inferiors a 11€ seran enviades per correu ordinari (si no s'indica el contrari), les superiors a aquesta quantitat per correu certificat.
I QUAN tardaré a rebre la meva comanda?
El paquet sol trigar entre tres o quatre dies laborables si l'enviament és dins de l'Estat espanyol.
COM PAGAR? A laparadeta(online)de ilusRuben hi ha diversos mètodes de pagament:
. Directament a través del botó ADD TO CART que veuràs sota cada producte. En aquest cas s'accepta Visa, MasterCard, American Express, Discover, o pagaments a través de PayPal. Aquest sistema és el més segur de la xarxa, i les teves dades estaran en tot moment protegides, usant (SSL) Secure Sockets Layer Protocol.
. Si ho prefereixes pots pagar mitjançant transferència bancària, per això envia'm un mail a [email protected] indicant l'article que vols i em posaré en contacte amb tu per donar-te la informació necessària. No necessites registrar-te per poder pagar amb transferència.
. ( Si ets un conegut no cal que utilitzis cap d'aquestes opcions, ens posem en contacte, quedem i t'ho lliuro personalment;) )
vols veure més imatges dels productes i més curiositats sobre laparadeta de ilusRuben??
T’agradaria que ...
-faci un retrat personalitzat per regalar?
-dissenyi les teves targetes de visita?
-pinti un mural a les habitacions dels teus nens?
-faci un dibuix per a la teva samarreta?
-unes xapes exclusives per als de la teva colla d’amics?... M'agradarà rebre la teva proposta, així que si tens alguna suggerència o una idea al cap, busques un disseny personalitzat, exclusiu i adaptat al que necessites, explica'm-ho i li donarem forma. Escriu-me sense cap compromís a [email protected]
Moltes gràcies per visitar aquest petitet raconet de la immensa xarxa, torna quant vulguis.
_________________________________________________________________________
(esp)
Las ventas inferiores a 11€ serán enviadas por correo ordinario (si no se indica lo contrario, las superiores a esta cantidad por correo certificado.
Y ¿CUANDO recibiré mi pedido?
El paquete suele tardar entre tres o cuatro días laborables si vives en España.
¿CÓMO PAGAR? En elpuestecillo(online) de ilusRuben hay varios métodos de pago:
. Directamente a través del botón ADD TO CART que verás debajo de cada producto. En este caso se acepta Visa, MasterCard, American Express, Discover, o pagos a través de PayPal. Este sistema es el más seguro de la red, y tus datos estarán en todo momento protegidos, usando (SSL) Secure Sockets Layer Protocolo.
. Si lo prefieres puedes pagar mediante transferencia bancaria, por eso mándame un mail a [email protected] indicando el artículo que quieres y me pondré en contacto contigo para darte la información necesaria. No necesitas registrarte para poder pagar con transferencia.
. ( Si eres un conocido no es necesario que utilices ninguna de estas opciones, nos ponemos en contacto, quedamos y te lo entrego personalmente ;) )
quieres ver más imágenes de los productos y más curiosidades de elpuestecillo de ilusRuben?
¿Te gustaría que ...
-haga un retrato personalizado para regalar?
-diseñe tus tarjetas de visita?
-pinte un mural en las habitaciones de tus hijos?
-haga un dibujo para tu camiseta?
-unas chapas exclusivas para los de tu grupo de amigos? ... Me gustará recibir tu propuesta, así que si tienes alguna sugerencia o una idea en mente, buscas un diseño personalizado, exclusivo y adaptado a lo que necesitas, cuéntame-lo y le daremos forma. Escríbeme sin compromiso a [email protected]
Muchas gracias por visitar este pequeñito rincón de la inmensa red, vuelve cuando quieras.
_____________________________________________________________________
(eng)
Sells under 11€ will be sent by post (otherwise you say other); sells over this price will be sent by certified post.
For how long would I have to wait until receive my order? Approximately, it will take 3-4 working days if the order is sent to somewhere in Spain.
HOW TO PAY? THESTAND of IlusRuben gives you several options of payment:
. Use the ADD TO CART button under each product. Visa, MasterCard, American Express, Discover and PayPal are accepted. PayPal is one of the most secure ways to pay and your personal information is protected by the Secure Sockets Layer Protocol (SSL).
. Bank transfer is also accepted. Send me an email to [email protected] and tell me in which products are you interested and I will send you the necessary information to proceed with your order. You do not need to register if you want to pay by bank transfer.
. ( If we know one each other, just write me or call me and I will bring your order personally! ;) )
. Do you want to see more images of what I do and what I sell at THESTAND of ilusRuben??
Would you like to...
- Give a portrait as a present?
- Have your personal visiting cards?
- Decorate your children’ room with paint?
- Have a personal design for your T-shirts?
- Own exclusive pins for you and your mates?
If you are looking for a personal and exclusive design, I will be very pleased to hear from you. Tell me what are you thinking about and I will make it a reality. Send me an email [email protected]!
Thank you for visiting this place. Come back whenever you want!